키위엔 영어: 퇴근하다, 칼퇴근하다, 서비스 주다, 내가 쏠게 영어표현
1. 나 오늘 5시에 퇴근해.
I get off work at 5 today.
2. 나 오늘 5시에 칼퇴근해.
I get off work at 5 sharp today.
3. 오늘은 5시에 칼퇴하고 싶어.
I wanna get off work at 5 sharp today.
4. 가족과 저녁식사를 할 수 있게 6시에 칼퇴근하면 좋겠어요.
I hope I get off work at 6 sharp so I can have dinner with my family.
5. 이거 서비스에요.
This is on the house.
6. 이건 내가 쏠게.
This is on me.
7. 치킨이 땡겨.
I feel like eating chicken.
8. 맥주 한 잔이 땡기는데?
I feel like drinking a beer.
9. 아무것도 하고 싶지 않아.
I don't like doing anything.
10. 내가 쏠게.
It's on me.
11. 이거 내가 살게.
I got this.
12. 나 기절했었어.
I passed out.
13. 내가 어젯밤에 세 번이나 전화했는데 전화 안 받더라?
I called you three times last night, but you didn't answer your phone.
14. 미안, 내가 어제 진짜 피곤했거든. 그래서 집에 오자마자 기절했어.
Sorry, I was really tired last night, I passed out as soon as I got home.
15. 나 배가 너무 고파. 거의 기절하기 직전이야.
I am so hungry. I am about to pass out.