네이티브가 들으면 어색한 일상 표현 3개🤔(Any question❓, can not, He's a Chinese)

출처: 구슬쌤

 

1. 프레젠테이션이나 미팅을 마무리하며 질문 있는지 확인차 물을 때

Any question vs. Any questions?

 

Do you have any questions?

Just one.

 

Are there any questions?

 

Please let me know if you have any questions.

 

<더 궁금한 게 있으면 언제든 찾아오라며>

If you have any further questions, swing by my office.

My door's always open.

 

출처: 구슬쌤

Any questions or concerns?

 

- Do you have any children?

- Two. A son and a daughter.

- Do you have any pictures?

 

출처: 구슬쌤

2. can의 부정형은 can not일까 cannot일까?

=> can으 부정형은 cant'가 가장 많이 쓰이지만 

격식을 차린 상황에선 cannot을 쓰는 걸 추천

 

 

<(아무리 강조해도 부족) 정말 중요해>

I cannot stress this enough.

 

I cannot help but wonder what happened.

 

<그의 헌신에 영감/자극을 받을 수 밖에 없다며>

You cannot help but be inspired by his dedication.

 

It's already mid-May.

I cannot believe how fast the time is going.

 

<오늘 하루가 정말 쏜살같이 지나갔다며>

I cannot believe how fast this day flew by.

 

출처: 구슬쌤

 

Good communication skills can not only improve your work relationships bus also increase productivity.

 

 

3. I'm a Korean. vs. I'm Korean.

국적을 말할 땐 형용사를 쓰는 걸 추천

 

She's American.

She's canadian.

 

Besides, I'm Korean.