한국인이 가장 자주 실수하는 영어표현/스펠링 6개

한국인이 가장 자주 실수하는 표현/스펠링 6개😥🖤

1. 축하해 Congratulations!
2. 그랜드 오픈 grand opening
3. 어쨌든 anyway
4. 디저트 dessert
5. 학사 학위 bachelor's degree
   석사 학위 master's degree
6. 매일 every day
   일상의, 평범한 everyday

 

출처: 구슬쌤

1. 축하해! Congratulations
줄여서 congrats!

<동료의 임신을 축하해 주며>
- I'm pregnant. - What?!
- Congratulations.

Congratulations on your promotion!
I'm so proud of you.

<친구의 약혼을 다시 한 번 축하해 주며>
A: By the way, congratulations again on your engagement.
B: Yeah, you got a good one.

Your hard work has finally paid off.
Congratulations.

<공식적으로 사장님이 된 기분이 어떻냐며>
A: Congratulations on your first day.
B: You're so thoughtful.
   These are beautiful, thank you.
A: So, now that it's all official, how does it feel?
B: Still a little scary, but mostly exciting.

 

출처: 구슬쌤

A: I got the job!
B: I knew you would get it! I'm not even surprised.
   Congratulations.

No one deserves it more than you.

<한 번도 안 될 거라 의심/생각한 적 없다며>
A: I got the job!
B: Honey, I'm so proud!
A: Thank you.
C: Never doubted you.

<10주년을 축하해주며>
A: Anyway, congrats on 10 years of National Affairs and may you have at least another 10.
B: Thank you very much.

2. 그랜드 오픈 Grand opening

Let's go there for dinner.
I think they're having a grand opening special.

<이미 특가 기간이 지났다며>
If you're talking about the grand opening special, that's over.

3. 그건 그렇고, 어쨌든: anyway
anyways: *anyway보다 사용 빈도가 압도적으로 낮은 캐주얼한 슬랭 느낌의 표현

Anyway, let's talk about something else.

 

반응형

<본격적으로 프레젠테이션을 시작하며>
Anyway, let's go ahead and dive in.
I have a small presentation.
It's broken into two parts.

Anyway, let's shift topics and talk about kids.

<대화를 마무리 하며>
Anyway, thanks for your time.

Anyway, it was nice seeing you.

4. 디저트 dessert

+++
desert: 사막
dessert: 디저트
+++

A: Do you have room for dessert?
B: I always have room for dessert.

There's always room for dessert.
Save room for dessert.

<일주일은 굶어도 될 정도로 많이 먹었다며>
A: I don't think I'll eat for a week.
B: Does that mean no room for dessert?
A: I'd love to, but none for me.

5. 학사 학위 bachelor's degree
석사 학위 master's degree
박사 학위 doctorate

And I went back to school, and I got a master's and doctorate in clinical psychology, which I'm very proud of.

I've been thinking about going back to school and getting a master's degree.

<이력 설명>
I grew up in Ohio, got my bachelor's degree in math, my master's degree in statistics, and went off to industry and worked for a research thing tank for 18 years.

+++
scholarship 장학금
tuition 학비
diploma 졸업장
+++

<드디어 애들 학비를 다 냈다며>
I have five kids, and last year I mad my last tuition payment.

 

출처: 구슬쌤

6. 매일 every day

+++
every day: 매일 (부사)
everyday: 흔히 있는, 일상의, 평범한 (형용사)
+++

every single day
every single week

<더 이상 일하는 건 무리>
You're already working almost every single day.

<진짜 한 장도 빠뜨리지 않고 꼼꼼히 봤냐며>
A: Did you go through every single page?
B: Sometimes, you miss things.

everyday wear 일상복
everyday people 평범한 사람들
everyday activity 일상적인 활동

<일상 속의 사치>
An everyday luxury.

It's not practical for everyday use. 일상에서 쓰기에는 실용적이지 않아.

A: How does this purse look?
B: It's really nice, but I don't think it's practical for everyday use.
   I mean, it can barely fit a cellphone.

No, It's for everyday use.

Working out is part of my everyday routine.

Studying English on YouTube is part of my everyday routine.

Is it part of their everyday routine?
Every night after dinner, this is what I do

It was just an everyday conversation, nothing special.

Talk about climate change.
Just make it part of our everyday conversation.