오늘 하루를 productive하게 만들어 줄 실전영어 표현 50개 (총정리 27탄)

301. mull over: ~에 대해 숙고하다
- Let's touch base next week. I need some time to mull it over.
다음주에 다시 연락하도록 하죠. 생각하는 데 시간이 좀 필요해서요.
- You don't have to decide now. Just mull it over.
지금 당장 결정하지 않아도 되니 천천히 생각해봐.

302. be underway: 진행 중이다, 나아가고 있다
- Is the project underway? 프로젝트 진행 중이야?
- It's well underway. 잘 진행되고 있어/한창 진행 중이야. 

303. from the get-go: 처음부터
- It was successful from the get-go. 그건 처음부터 성공적이었어.

304. The ball's in your court. 이제 네게 달렸어
- We've done everything we can. The ball's in their court now.
우리가 할 수 있는 건 다 했어. 이제 그들이 결정할 일만 남았어. 

305. 동사 table: (특히 논의를) 미루다/연기하다
- Can we table that? 그건 나중에 얘기해도 될까요?
- Let's table that conversation till we know more. 좀 더 확실해지면 얘기하도록 하자.

306. mesmerize: 완전 넋을 빼놓다
A: How did the meeting go? 미팅은 어떻게 진행 됐어?
B: It went great! I was mesmerized by his story.
정말 잘 됐어! 그의 이야기에 폭 빠져들었다니까.

A: How was the show? 쇼는 어땠어?
B: It was mesmerizing. 정말 넋을 놓고 쳐다볼정도로 굉장했어.

307. cut corners: 절차를 생략하다, 대충 해치우다/넘어가다
- I don't cut corners. 전 일을 대충하고 넘어가지 않아요.
- This is not the time to cut corners. 지금은 돈을 아낄 때가 아니야.

308. don't see eye to eye: 의견/생각이 다르다
- We don't see eye to eye on the new marketing strategy.
새로운 마케팅 전략에 대해 우린 의견이 달라.

309. digest: 소화하다/완전히 이해하다
- You covered a lot of information. I need some time to digest.
정말 많은 내용을 다뤄서 좀 소화하는데 시간이 필요해.

310. skeleton in the closet: 숨기고 싶은 비밀
- We all have skeletons in our closet.
누구에게나 숨기고 싶은 비밀/약점이 있잖아요.
- I have nothing to hide. I have no skeletons in my closet.
난 진짜 숨길 거 하나 없어. 말 못할 과거 같은 거 없다고.

311. add up: 말이 되다, 앞뒤가 맞다
- Something doesn't add up. 뭔가 앞뒤가 안 맞아.
- I reviewed the terms, and the numbers on our end don't add up.
조건을 검토해봤는데 우리쪽 계산이 안 맞아요. 

312. Last but not least, 마지막으로, 
- Last but not least, I'd like to talk about~.
마지막으로 ~에 대해 얘기하고 싶어요.
- Last but not least, thank you for joining us today.
마지막으로 오늘 함께해주셔서 고맙습니다.

313. First things first,
다른 얘기를 하기 전에, 일단 먼저
- First things first, I need you to fill out these forms.
먼저 이 양식부터 작성해주세요.
- First things first, let's order some food.
먼저 음식 주문부터 하자.

314. out of the blue: 갑자기, 난데없이
- She just called me out of the blue. 그냥 갑자기 나한테 전화했어.

315. touchy: 민감한, 조심해서 다뤄야 하는
- It's a touchy subject for her. 그건 그녀에게 민감한 주제야.

316. be open to ~: (열린 마음) ~를 고려할 생각/수용할 의향이 있다
- I'm open to your ideas.
네가 제안하는 아이디어를 고려할 마음이 있어.
- Would you be open to a different approach?
다른 접근법을 제안하면 고려해볼 마음이 있으시나요?

317. exhaustive: 철저한/완전한
- This is by no means an exhaustive list. 이 리스트에 나와있는게 절대 다는 아니야.

318. I understand where you're coming from.
네가 왜 그렇게 생각하고 느끼는지 이해 돼.

319. block out: 시간을 빼놓다
A: Do you think she can meet today? 그녀가 우리와 오늘 만날 수 있을까?
B: Well, I'll call her and ask, but don't block out your schedule yet.
전화해서 물어볼게. 근데 아직 시간 빼놓지는 마.

320. put it on the table: 안건으로 내놓다, 제안하다
- Let's talk about it. Let's put it on the table and see what he thinks.
얘기해보자. 한 번 제안해보고 그가 어떻게 생각하는지 봐 보자.

321. There's nothing you can't talk out. 대화로 풀 수 없는 건 없잖아.

322. cut out for: ~에 적합한, 소질이 있는, 체질인
- I'm not cut out for this (role/job). 저는 적임자/여기에 적합한 사람이 아니에요.
- Not everyone's cut out for this lifestyle. 이런 라이프스타일이 모두에게 맞는 건 아니야.

323. come down with: ~에 걸리다
- I think I'm coming down with something. 나 감기, 몸살 기운이 있는 것 같아.
- I came down with a cold. 나 감기에 걸렸어.

324. Right now, we have bigger fish to fry.
지금은 더 신경써야 할, 급히 처리해야 할 중요한 일이 있잖아.

325. My eyes were bigger than my stomach.
분명 다 먹을 수 있을 것 같았는데 내 욕심이었나봐.

326. wake-up call: 모닝콜, 사람들의 주의를 촉구하는 일
- All the other companies are downsizing. This should be a wake-up call to all of us.
다른 회사들은 다 구조조정 하고 있는데 우리 모두 정신차려야 될 것 같아.

327. off: 잘못된, 틀린, 떨어진
- Something's off. 뭔가가 이상해, 뭔가가 잘못 됐어.
- I was way off. 내가 완전 틀렸어/잘못 생각했어

328. All hands on deck. 모두 힘을 합쳐야해.

329. I'd rather not~: 차라리 안 하고 싶어/하지 않는게 좋겠어
- I'd rather not talk about it. It's a touchy subject for me.
그 얘긴 하고 싶진 않아. 나한테는 민감한 주제거든.

330. late bloomer: 늦게 피는 꽃, 늦깎이, 대기만성형

331. Don't beat yourself up. 자책하지 마. 
- Don't beat yourself up too hard. Who knows? You might be a late bloomer.
너무 자책하지 마. 누가 알아, 네가 late bloomer일지?

332. only so many/much: 제한된, 한계가 있는
- I know you want to help her, but there's only so much you can do.
네가 그녀를 도와주고 싶은 것은 알겠지만 네가 할 수 있는 것도 한계가 있어.
- Slow down. There's only so much I can remember.
좀 천천히 말해. 내가 기억하는 데에도 한계가 있잖아.
- There are only so many hours in a day.
내가 하루에 할 수 있는 것도 한계가 있어.

333. be on the fence: 고민 중이야
- I'm still on the fence. 아직 고민 중이야.

334. Sleep on it. 곰곰이 생각해봐.

335. ever-growing: 계속 늘어나는, 계속 자라나는
- It's an ever-growing market. 그건 계속 커지는 시장이야.

336. on the side: 사이드에, 따로
- Can I have the sauce on the side?
소스는 따로 주실 수 있나요?

337. strong suit: 강점, 잘 하는 분야
A: He's late again. 걔 또 늦네.
B: Well, punctuality is not his strong suit. 걔 시간약속 잘 못 지키잖아.

338. cut down (on): ~을 줄이다
- I'm trying to cut down on drinking. 술을 줄이려 노력 중이야.
- We need to cut down where we can. All these extra expenses add up.
이런 추가 비용은 다 쌓이는 거니 아낄 수 있는 부분은 아껴야 해.

339. valet [밸레이]
- How much is the valet? 발레 파킹비는 얼마인가요?

340. streamline: ~을 간소화하다/능률화하다
- It will help us streamline the process. 과정을 간소화 시키는 데 도움이 될거야.

341. tirelessly: 지칠 줄 모르고, 끊임없이
- We've been working tirelessly to come up with a solution.
해결책을 마련하기 위해 정말 열심히 일했어요.
- We worked tirelessly. 정말 끊임 없이, 열심히 일했어요.

342. If possible, 가능하다면
- If possible, could we speed this up and have it done by EOD?
가능하다면 좀 더 빨리 처리해서 오늘 퇴근 전까지 끝마칠 수 있을까?

343. gravitate towards: 관심이 가다/마음이 끌리다
- I tend to gravitate towards lighter colors. They suit me better.
난 밝은 색상 쪽으로 시선이 더 가더라고. 나한테 더 잘 어울려서 말야.

344. versatile: 다재다능한, 다목적의, 다용도의
- It's very versatile. 그건 정말 다양한 상황에서 쓸 수 있어.
 
345. compatible: 기기나 프로그램이 호환이 되는, 생각/흥미/취향이 비슷해서 잘 맞는
A: I don't think we're compatible. We don't see eye to eye.
우린 안 맞는 것 같아. 생각하는 게 달라.
B: It's impossible to see eye to eye on everything. 모든 면에서 의견이 같은 건 불가능해.

346. pour into: 쏟아 붓다
A: I can tell he's poured a lot of money into this project. He didn't cut any corners.
이 프로젝트에 정말 많은 돈을 쏟아 부었다는 걸 딱 보니 알겠네. 돈을 아끼지 않았어.
B: Yeah, it's been his baby. 응, 그가 진짜 애지중지하고 아끼는 프로젝트거든.

347. (at) any second (now): 곧/언제든
- It looks like it's gonna rain any second. 진짜 곧 비가 올 것 처럼 보이네.

348. better than ever: 그 어느때보다도 더
- You look better than ever! 넌 그 어느때보다도 더 좋아보인다.
- Business is better than ever. 그 어느때보다더 더 사업이 잘 되고 있어.

349. anyway: 그건 그렇고, 어쨌든 
- Anyway, let's talk about something else. 그건 그렇고 다른 걸 얘기하자.
- Anyway, let's shift topics and talk about kids. 그건 그렇고 주제를 바꿔서 애들 얘기좀 해보자.

350. come across as: ~라는 인상을 주다
- I don't want to come across as cheap. 쪼잔한 인상/느낌을 주고 싶진 않아
- I'm sorry if I came across as dismissive (of your ideas). I just have a lot on my mind right now.
네 아이디어를 무시하는 것처럼 느껴졌다면 미안해. 그냥 지금 생각하는 게 많아서 그래.